Hohenstein | OT Limlingerode | Dichterstätte Sarah Kirsch
Gedichte - Sarah Kirsch als Nachdichterin
29.04.2023, 14.30 - 00.00 Uhr
Es sind natürlich sehr schöne Gedichte, vor denen man aber auch alle Hochachtung &
Manschetten hat.
Sarah Kirsch als Nachdichterin
Sarah Kirsch war nach dem Biologiestudium entschlossen, sich zukünftig dem literarischen
Schreiben zu widmen. 1964 traf sie auf den Slawisten Fritz Mierau (1934-2018), der sie und andere
auf sich aufmerksam machende junge Literaturtalente ermunterte, sich durch Nachdichtungen aus
dem Russischen im Verseschmieden zu trainieren. Er sandte zum Beispiel die Linearübersetzungen
von Anna Achmatowas (1889-1966) und Alexander Bloks (1852-1909) Texten, die dann von der
Kirsch ihr deutsches Gewand erhielten und hohe Anerkennung fanden.
Eintritt: frei